The new European Regulation for the protection of personal data (GDPR) n. 2016/679 and the legislative decree n.196 of June 30th 2003 (“Privacy Code” limited to the rules in force) have the purpose of guaranteeing that the treatment of your personal data is done in full respect of your rights, your fundamental freedoms and human dignity, with specific reference to privacy and personal identity. It is thus our duty to inform you (as you are concerned with this) about our policy regarding the matter of privacy. We kindly ask you to read the following information carefully.

  1. Purpose of treatment and duration
    • 1.1 We inform you that the personal data provided by you regarding the business we run, may be used for the following purposes: finalizing contracts, fulfill pre-contractual, contractual, and fiscal obligations correlated to the transport business on water with passengers and driver, and carry out obligations required by law. Only with your specific and distinct consent, and until it is revoked, we may send you e-mails, newsletters, and commercial messages regarding services offered by the owner. We inform you that if you’re already our client, we may send you commercial messages regarding the owner’s services and products analogous to those you have already benefited from, unless you dissent to them (art. 130 Privacy Code).
    • 1.2  Your data won’t be treated and conserved for any amount of time superior to the amount necessary for the achievement of the goal that they had previously been collected for and then treated.
    • 1.3   With “Treatment of personal data” we mean their collection, registration, organisation, conservation, elaboration, modification, selection, extraction, comparison, use, diffusion, cancellation, distribution, interconnection, and whatever else may be useful for the execution of the service, including a combination of two or more of those operations.
    • 1.4   The owner does not perform any profiling activity.
  1. Optionality of data conferment - Refusal
    Aside from what has been specified for navigational data, the user is free to provide their personal data through the request modules on the website www.beeboatservice.com or through contact in the website’s offices to solicit the forwarding of informative material or other messages. The conferment of common personal data is necessary and obligatory to carry out the business mentioned in point 1.1 and their missed conferment would involve a failure to execute the contract and/or of the rapport and/or of the contact, and thus the impossibility to obtain what was requested.

  2. Types of data that are treated
    Navigational data
    The Informatic Systems and the software procedures responsible for the function of this website acquire, in the course of their normal practice, a few personal data whose transmission is implicit in the use of communicative protocols of the Internet. It deals with information that isn’t collected to be associated with identified interested parties. This data is only used for the purpose of extracting anonymous statistical information for the website’s use and control its function correctly.
    Data provided willingly by the user
    The optional, explicit, and voluntary forwarding of the electronic mail address to the addresses mentioned on this website lead to the acquisition of the sender’s e-mail address, necessary to answer requests, as well as other personal data included in the message.
  1. Holder of the treatment
    The owner, holder, and manager of the treatment of the data collected on this website is Mr. Mirco Cavagnera (Fiscal Code CVGMRC71D27A79AM), legal representative of the homonymous individual firm, based in Salò (BS), via IV Novembre 17/B, and manager of the website www.beeboatservice.com. The data treatment which Mr. Mirco Cavagnera is holder of, has place in the homonymous individual firm. If you wish to receive more information on how the owner treats your personal data, please write an e-mail to the address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. To know your rights and to always be updated on on the normative regarding the treatment of people’s personal data, we recommend you visit the website www.garanteprivacy.it.
  1. External individuals responsible of the treatment
    Currently, aside from Mr. Mirco Cavagnera, the individuals responsible for the treatment of your data are the following: Angelo Tagliapini (fiscal consultant), based in via IV Novembre 17/B, Salò (BS), VAT code 03139950988; Web Agency WEB2E, based in Corso S. Martino 55, Abbiategrasso (MI), VAT code 13201480152; Digital Spirit di Massimo Martucci, based in via Sacchetti 6, Lacchiarella (MI), VAT code 08694250963.
  1. Data conservation methods
    The owner treats personal data through automatised and non-automatised instruments. Particularly, the owner, in virtue of the specific contract, is the exclusive user of the web space on the host provider’s server, where the data is memorised and archived, remaining accessible only to him and only for needs of technical nature. The e-mail address is only used for the purpose of executing the service or for the performance required, and is shared with third parties only if absolutely necessary or required by law.
  1. Use of cookies
    In treat of the lines of privacy policies adopted, the owner of the treatment informs the visitors that the respective website uses automatic data collecting systems of data not directly released by the user, such as cookies. Cookies are small lines of text that a website may send, during navigation, to the user’s device (be it a PC, a notebook, a smartphone, a tablet; normally they are conserved in the browser used for navigation). The same website that transmitted them can, later on, read and register cookies that are found on the device to obtain different kinds of information. For more information regarding this website’s cookie use, please consult the following link: Cookie Policy.
  1. Rights of the concerned
    The subjects related to the given personal data (the concerned) have the right, in any given moment, to receive confirmation of the existence (or non-existence) of said data and to know its content and its origin, to verify its accuracy or ask for its integration or update, or its rectification (articles from 15 to 23 and 34 REG. EU 678/2016, see below enclosure A) then reproduced for your convenience. In respect of those same articles, you have the right to ask its deletion, the right the the data’s portability, the anonymous transformation or blockage of data treated unlawfully as well as the objection, for legal purposes, to their treatment. All requests are forwarded to the Owner of the treatment writing to the following email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. In short, the concerned has the right to:
    1. Obtain from the owner of the treatment confirmation to whether the concerned ‘s personal data is being treated or not and if so, to obtain the data in intelligible form currently in the owner’s hands (access right), including the following information:
      • Indication regarding its origin, its purpose and treatment method, as well as, in case the treatment is done with electronic instruments, the logic on which said treatment is based on;
      • The categories of the personal data in question;
      • Indication of the owner’s indicative details and those of any responsible persons;
      • The recipients or the category of recipients who are representatives appointed to the territory by the State, the responsibles or appointees whose personal data has been or will be communicated;
      • If the data hasn’t been collected from the concerned, all the information available on its origin;
    2. The update, the rectification, and, if interested, the integration of the data;
    3. The existence of the concerned ‘s right to ask the owner of the treatment the repeal of consent or the rectification or the deletion of personal data (c.d. “right to oblivion”) even after the repeal to the consent of the treatment, or the limitation of the treatment of the personal data regarding them;
    4. Testimony that the operations regarding points 2) and 3) are brought to the concerned ‘s knowledge, even regarding their content, unless its fulfillment proves to be impossible or would require means far too great in proportion to the protected right. Rights regarding nn. 1, 2, 3, and 4 may be exercised even without a formal request (which would be done by electronic mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.). Such a request may be renewed, without the existence of justified reasons, in an interval not smaller of 90 days;
    5. The right to oppose the treatment of the data concerning you in any moment, for reasons related to its particular situation;
    6. Request the stoppage or the limitation of the data treated in violation of the law and those whose conservation for purpose of the treatment is no longer necessary;
    7. The right to file a complaint to a Guarantor Authority of control;
    8. The right to the data’s portability.
  1. Method of treatment and data’s requirements
    The personal data who are object to treatment are:
    1. Treated in a lawful way and according to correctness;
    2. Corrected and registered for certain, explicit, and legit purposes, and used in other operations of the treatment in compatible terms with said purposes;
    3. Exact and, if necessary, updated;
    4. Pertinent and complete;
    5. Conserved in a way that consents the identification of the person concerned in an amount of time not superior to the one necessary for purposes for which they have been collected and then treated.
  1. Measures of security
    The treatment of the data will be done with instruments and methods suitable to guarantee their safety (art. 24, 25, and 32 Reg. EU 679/2016) and will be done through electronic means or automatised (in net elaborators not accessible to the public) and non-automatised means (papery archives), on which all technical and adequate organisational measures will be applied to guarantee a safety level adequate to the risk, to assure their privacy and integrity on a permanent base. We adopt adequate security measures to reduce the risk of destruction or loss - even accidental - of the data, of non authorised access or non consented treatment or not compliant to the purpose of data collection mentioned in our Privacy section, to a minimum. However, the owner cannot guarantee his users that the measures taken for the safety and transmission of the online data limit or exclude any unconsented access risk or the dispersion of the data by the user’s  device: we recommend to ensure that your computer is endowed with adequate security software for the protection of the data’s online transmission, both in access or in exit (such as updated antivirus programs) and that your internet service provider adopts adequate measures for the data’s online transmission safety (such as firewall or anti spamming filters).
  1. Reference to links of third-party websites
    The owner of the treatment is not responsible for the contents of third-party websites whose links are present in the website www.beeboatservice.com. Thus, we recommend the concerned person to read the Privacy Policies and Cookies Policies present in those third-party websites.
  1. Applicable Law
    This Privacy Disclaimer is regulated by the new European Regulations for personal data protection (GDPR) n. 2016/679 and the Code on the protection of personal data (legislative decree of June 30th 2003 n. 196), limited to the current standards.
  1. Modifications and updates on Privacy Policy
    The owner can modify or simply update, completely or partially, the Privacy Policies, so long as they follow the law regarding them and protect your rights. The modifications and updated on the Privacy section will be notified to the concerned Persons through the publication on the Home Page as soon as they’re adopted; and they will be bound as soon as they’re published on the website. We thus ask you to access this section regularly to to verify the most recent and updated Privacy Section.
  1. Consent given by the parent
    According to article 8 of the European Regulations 206/679, when the concerned person is younger than sixteen years old (16), a parent’s consent is necessary for the treatment of said minor’s data.

ATTACHED TO: THE CONCERNED PERSON’S RIGHTS FROM EU REG- 679/2016

Article 15 The concerned person’s access rights (C63, C64)

  1. The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data and the following information:
    • the purposes of the processing;
    • the categories of personal data concerned;
    • the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations;
    • where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
    • the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
    • the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
    • where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
    • the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and (4) and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for the data subject.
  2. Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 relating to the transfer.
  3. The controller shall provide a copy of the personal data undergoing processing. 2For any further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs. Where the data subject makes the request by electronic means, and unless otherwise requested by the data subject, the information shall be provided in a commonly used electronic form.
  4. The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

Article 16 Right of Rectification and erasure (C65)

The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her. Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.

Article 17 Right to Erasure (“Right To be Forgotten”) (C65, C66)

  1. The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies:
    • the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
    • the data subject withdraws consent on which the processing is based according to point (a) of Article 6(1), or point (a) of Article 9(2), and where there is no other legal ground for the processing;
    • the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2);
    • the personal data have been unlawfully processed;
    • the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject;
    • the personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1).
  2. Where the controller has made the personal data public and is obliged pursuant to paragraph 1 to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data.
  3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the extent that processing is necessary:
    • for exercising the right of freedom of expression and information;
    • for compliance with a legal obligation which requires processing by Union or Member State law to which the controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller;
    • for reasons of public interest in the area of public health in accordance with points (h) and (i) of Article 9(2) as well as Article 9(3);
    • for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Article 89(1) in so far as the right referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of that processing; or
    • for the establishment, exercise or defence of legal claims.

Article 18 Right to Restriction of Processing (C67)

  1. The data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:
    • the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
    • the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead;
    • the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims;
    • the data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.
  2. Where processing has been restricted under paragraph 1, such personal data shall, with the exception of storage, only be processed with the data subject’s consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or of a Member State.
  3. A data subject who has obtained restriction of processing pursuant to paragraph 1 shall be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.

Article 19 Notification Obligation regarding rectification or erasure of personal data or restriction of processing (C31)

The controller shall communicate any rectification or erasure of personal data or restriction of processing carried out in accordance with Article 16, Article 17(1) and Article 18 to each recipient to whom the personal data have been disclosed, unless this proves impossible or involves disproportionate effort. The controller shall inform the data subject about those recipients if the data subject requests it.

Article 20 Right to Data Portability (C68)

  1. The data subject shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where:
    • the processing is based on consent pursuant to point (a) of Article 6(1) or point (a) of Article 9(2) or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1); and
    • the processing is carried out by automated means.
  2. In exercising his or her right to data portability pursuant to paragraph 1, the data subject shall have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
  3. The exercise of the right referred to in paragraph 1 of this Article shall be without prejudice to Article 17. That right shall not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
  4. The right referred to in paragraph 1 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

Article 21 Right to Object (C69, C70)

  1. The data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her which is based on point (e) or (f) of Article 6(1), including profiling based on those provisions. 2The controller shall no longer process the personal data unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
  2. Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
  3. Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
  4. At the latest at the time of the first communication with the data subject, the right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and shall be presented clearly and separately from any other information.
  5. In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, the data subject may exercise his or her right to object by automated means using technical specifications.
  6. Where personal data are processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1), the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, shall have the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

Article 22 Automated individual decision-making, including Profiling (C71, C72)

  1. The data subject shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her.
  2. Paragraph 1 shall not apply if the decision:
    • is necessary for entering into, or performance of, a contract between the data subject and a data controller;
    • is authorised by Union or Member State law to which the controller is subject and which also lays down suitable measures to safeguard the data subject’s rights and freedoms and legitimate interests; or
    • is based on the data subject’s explicit consent.
  3. In the cases referred to in points (a) and (c) of paragraph 2, the data controller shall implement suitable measures to safeguard the data subject’s rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and to contest the decision.
  4. Decisions referred to in paragraph 2 shall not be based on special categories of personal data referred to in Article 9(2)1), unless point (a) or (g) of Article 9(2) applies and suitable measures to safeguard the data subject’s rights and freedoms and legitimate interests are in place.

Article 23 Restrictions - Restrictions of Right and Principles (C73)

  1. Union or Member State law to which the data controller or processor is subject may restrict by way of a legislative measure the scope of the obligations and rights provided for in Articles 12 to 22 and Article 34, as well as Article 5 in so far as its provisions correspond to the rights and obligations provided for in Articles 12 to 22, when such a restriction respects the essence of the fundamental rights and freedoms and is a necessary and proportionate measure in a democratic society to safeguard:
    • national security;
    • defence;
    • public security;
    • the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security;
    • other important objectives of general public interest of the Union or of a Member State, in particular an important economic or financial interest of the Union or of a Member State, including monetary, budgetary and taxation a matters, public health and social security;
    • the protection of judicial independence and judicial proceedings;
    • the prevention, investigation, detection and prosecution of breaches of ethics for regulated professions;
    • a monitoring, inspection or regulatory function connected, even occasionally, to the exercise of official authority in the cases referred to in points (a) to (e) and (g);
    • the protection of the data subject or the rights and freedoms of others;
    • the enforcement of civil law claims.
  2. In particular, any legislative measure referred to in paragraph 1 shall contain specific provisions at least, where relevant, as to:
    1. the purposes of the processing or categories of processing;
    2. the categories of personal data;
    3. the scope of the restrictions introduced;
    4. the safeguards to prevent abuse or unlawful access or transfer;
    5. the specification of the controller or categories of controllers;
    6. the storage periods and the applicable safeguards taking into account the nature, scope and purposes of the processing or categories of processing;
    7. the risks to the rights and freedoms of data subjects; and
    8. the right of data subjects to be informed about the restriction, unless that may be prejudicial to the purpose of the restriction.

Article 34 Communication of a personal data breach to the data subject

Notification of data subjects in case of data breaches (C86), Promptness of reporting / notification (C87), Format and Procedures of Notification (C88)

  1. When the personal data breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, the controller shall communicate the personal data breach to the data subject without undue delay.
  2. The communication to the data subject referred to in paragraph 1 of this Article shall describe in clear and plain language the nature of the personal data breach and contain at least the information and measures referred to in points (b), (c) and (d) of Article 33(3).
  3. The communication to the data subject referred to in paragraph 1 shall not be required if any of the following conditions are met:
    • the controller has implemented appropriate technical and organisational protection measures, and those measures were applied to the personal data affected by the personal data breach, in particular those that render the personal data unintelligible to any person who is not authorised to access it, such as encryption;
    • the controller has taken subsequent measures which ensure that the high risk to the rights and freedoms of data subjects referred to in paragraph 1 is no longer likely to materialise;
    • it would involve disproportionate effort. In such a case, there shall instead be a public communication or similar measure whereby the data subjects are informed in an equally effective manner.
  4. If the controller has not already communicated the personal data breach to the data subject, the supervisory authority, having considered the likelihood of the personal data breach resulting in a high risk, may require it to do so or may decide that any of the conditions referred to in paragraph 3 are met.

Last Update Date: 25/5/2018